Pas très joyeux...

Ma vie s'est brisé,
quand est arrivée la mort,
mon coeur était déjà abîmé,
mais là, il est complètement déchiré.
Donnant mon coeur à tout le monde, à tous les gens.
Ils font, comme si c'était une fleur.
Une magnifique rose rouge, à qui l'on arrache des pétales.
Et toi, être aimé, tu en as arraché une énorme poignée,
car je le sens au fond de moi,
mon coeur est déchiqueté.
En partant vers l'éternité,
tu as emporté ces pétales que tu m'as retiré.
Mais, je ne t'en veux pas,
car c'est moi qui te les avais donnée,
donnée à l'être aimé, pour ne pas l'oublier.
Nous te pleuront tous maintenant,
nous qui sommes restés ici,
car tu as emporté avec toi,
des pétales de chaque personne qui t'aimait,
qui t'aime et qui t'aimera jusqu'à la fin des temps,
nous ne t'oublirons jamais.
Un bout de nous est avec toi,
jusque là où tu iras.
Et nous pleurons ta disparition,
car nous t'aimons,
come épouse, comme frère, comme soeur,
comme fils, comme fille, comme petits-enfants,
ou bien comme ami, peut importe,
car nous sommes du même sang,
ou du moins, nous sommes liés par le même amour.
Que des querelles nous aient séparés,
que des coeurs aient été blessés,
epu importe maintenant,
car nous sommes là pour l'être aimé,
et non pour nous quereller.
Repose en paix, là où tu es,
car nous t'aimons au fond de nous.
Quand nous partirons à notre tour,
nous te rejoindrons,
et nous récupèrons les pétales que tu as emporté.
Et nous serons de nouveau réunis, mais pour l'éternité,
enfin!